ARC Newsletter #197

and

Apr 24, 2025

这些学校，让孩子们身上有汗、手里有活！

通州区潞河中学附属学校举办了2025年启耕仪式。在新揭牌的“科学种植基地”实践区里，专家、家长辅导员和老师手把手指导同学们翻土播种、浇水育苗。大家小心翼翼地将种子和小苗播入土中，脸上写满了认真与专注，展现出对生命成长的深切期待。

昌平区平西府中心小学举办了“大棚春耕启新程劳动育人润童心”活动，三年级学生率先前往“玉娃农场”进行播种。

活动中，家长志愿者讲授农业知识，校长亲自示范播种动作，同学们围在周围认真学习，随后亲手将种子播撒进土地。接下来，各年级将依照计划依次接力，有序进行施肥、翻地、播种等农事操作，同上一堂劳动实践课。

Editor’s Notes:

近日，有家长向西安市市长建言，建议学校取消用电子屏上课，回归黑板。相关话题登上热搜，引发热议。

西安家长建议学校取消电子屏上课

官方：非必要不使用

该建议称，西安市许多学校使用的教学用电子屏使得学生们用眼疲劳现象普遍，现在中小学近视比例高也有这方面原因，因此建议学校取消电子屏的使用。

针对这一条建言，西安市未央区人民政府作出了详细的回应，提出落实“五项管理”的措施。其中提到，校方已经采取了相应措施，保护学生视力：在课堂教学中，非必要情况下不使用电子屏，必须使用时，单节课电子屏开启时间不得超过10分钟，保证学生眼睛有足够的休息间隔。

近日，深圳皇岗海关在福田口岸旅检进境渠道查获4名旅客人身绑藏走私濒危石珊瑚161块。

海关提醒：根据《濒危野生动植物种国际贸易公约》及《中华人民共和国野生动物保护法》《中华人民共和国濒危野生动植物进出口管理条例》等规定，除合法持有野生动植物进出口证书外，禁止携带濒危物种及其制品进出境，情节严重构成犯罪的将依法追究刑事责任。

Editor’s Notes:

4月17日，据媒体报道，在湖北襄阳发生了一起令人揪心的事件。

一名女子因与家人发生矛盾，感到极度绝望，于是选择在河边服用头孢药物并饮酒，企图结束自己的生命。

幸运的是，一位路过的男子发现了异常情况，并立即报警求助。

就在该女子试图翻越护栏跳河时，54岁的民警王玉峰迅速赶到现场，毫不犹豫地跨过栏杆飞身救人。

在民警和热心群众的共同努力下，女子被成功救回，并及时送往医院接受治疗。

Editor’s Notes:

Thanks for reading ARC (Advanced Readings in Chinese)! This post is public so feel free to share it.