【社会】“甲亢哥”中国行引爆全网,中国驻美大使馆发声,王嘉尔暖心提醒
最近,美国顶流博主IShowSpeed(网友戏称"甲亢哥")的中国行火遍全网。这个平时在直播里大喊大叫、表情夸张的网红,这次带着他的镜头闯进了北京和上海,吸引了近千万网友在线围观。
镜头扫过鳞次栉比的摩天大楼时,他突然停下脚步,瞪大眼睛嘶吼:"这不是电影里的未来城市!这是真实的中国!" 这段视频很快在外网疯传,引发超过千万次观看,一场关于中国形象的网络地震悄然发生。
到了上海外滩,他又被高楼大厦震撼到语无伦次:"兄弟们,这简直像《银翼杀手》的未来城市!" 但最搞笑的还是他在街头尝试各种中国美食——吃小笼包被烫到跳脚,撸串时辣得狂灌冰红茶,甚至挑战了"闻着臭吃着香"的臭豆腐。这些片段被网友疯狂二创,在TikTok和B站上病毒式传播。
然而这场文化交流并非一帆风顺。当保镖用 "让开" 维持秩序时,中国歌手王嘉尔在直播中委婉提醒:"换成 ' 让一下 ' 会更礼貌。"
甲亢哥的中国行,像一场大型的"真人秀",让全球观众看到了一个鲜活、有趣、充满烟火气的中国。而王嘉尔的那句"让一下",更像是这场跨文化对话的缩影——尊重差异,互相学习,才能让世界真正了解彼此。
这场现象级传播事件,给国际传播带来深刻启示。当 "甲亢哥" 在直播间与粉丝合唱《茉莉花》时,弹幕飘过:"音乐和笑容才是真正的世界语。"
下一次,或许会有更多外国网红来中国探险,而中国网友,也会继续用表情包、弹幕和二创视频,向世界展示一个更立体的中国。这场文化交流的狂欢,才刚刚开始。
来源:https://www.sohu.com/a/877082978_122376223
Editor’s Notes:
甲亢哥 (jiǎkàng gē) IShowSpeed [lit. “hyperthyroidism bro” an internet nickname given to him because of his high-energy antics]
中国行 (Zhōngguó xíng) China trip
【文化】1斤20元!小龙虾即将大量上市
随着天气转暖,上海一些水产批发市场里,青壳小龙虾销售火爆,夜市餐厅也推出各种口味的小龙虾,吸引市民前来尝鲜。
在上海一个大型市场的水产海鲜区,不少经营户已经将小龙虾摆在了显眼的位置上。摊主们介绍,这些小龙虾大多来自湖北潜江,钳小、肉多、品质很好。
上海某市场水产商户:小虾比较实惠,20元一斤。
商户表示,清明前后,小龙虾的肉质会更加饱满,届时性价比更高的小龙虾会大量上市。夜幕下,主打销售小龙虾的餐厅门庭若市,很多市民纷纷前来尝鲜。十三香、蒜泥、麻辣,各种经典口味的小龙虾陆续出锅,蒸腾的热气裹挟着香料的气息扑面而来。
来源:https://baijiahao.baidu.com/s?id=1828712085835148930&wfr=spider&for=pc
Editor’s Notes:
小龙虾 (xiǎolóngxiā) crayfish
批发市场 (pīfā shìchǎng) wholesale market
主打 (zhǔdǎ) signature item
十三香 (shísānxiāng) "Thirteen Spices" seasoning blend
蒜泥 (suànní) mashed garlic
麻辣 (málà) spicy and numbing
【科技】西安一无人快递车拖行电动车
4月8日,西安一网友发布视频显示,中通快递旗下“九识无人车”在送货途中发生意外:一辆倒地的电动车卡在无人快递车左前轮上,但是该无人车始终往前行驶。
据发布视频的网友描述,事发时无人快递车处于日常配送状态,正在丰信路附近执行快递运输任务,他看到后想给中通公司反映情况,但是没能成功。
据无人快递车所属的九识智能公司提供的无人车车载摄像头视频显示,事发时,无人车正在主路的最右侧车道,直行经过一个十字路口,有一辆小车、一辆拖车停在路面,一辆二轮电动车倒在路面上,路面上没有行人。当无人车经过二轮电动车时,左侧车身挂到的电动车的轮胎,将电动车拖行。
来源:https://baijiahao.baidu.com/s?id=1828840461586669989&wfr=spider&for=pc
Editor’s Notes:
快递车 (kuàidì chē) delivery van
拖行 (tuōxíng) to drag
中通快递 (Zhōngtōng Kuàidì) ZTO Express (a major Chinese courier company)
旗下 (qíxià) under the banner of
车载 (chēzǎi) in-vehicle
【社会】00后女孩当“职业扫墓人”每天鞠躬上百次
河南洛阳00后女孩可可,是一位陵园的代亲祭扫者,可以理解为职业帮别人扫墓的人。
可可身高1.7米,大学学的是汉语言文学专业,上一份工作是文旅策划。
“从前我策划相遇,现在设计别离。”可可对比两份工作时说。谈及为何会选择从事殡葬行业,可可说:“00后对择业的态度是开放的,人生是旷野、不是轨道,我喜欢一些有挑战的工作。”
2024年10月,可可正式入职洛阳凤凰山生态纪念园。“一开始家人还是比较担心的,因为前后两份工作的跨度确实很大,其实我也怕自己干不好,但我还是想试试,没想到坚持到了现在。”
代祭的工作内容包括:鞠躬、擦墓碑、敬献鲜花、摆放祭品等。一般整个过程由两人完成,一人负责祭拜,一人全程录音录像,等仪式结束后会发给家属。 “代亲祭扫主要是为了帮助不能亲自到陵园祭拜的朋友完成祭扫,这是一个新兴的职业,出现的时间并不长,但正在逐渐被大家接受。”凤凰山相关工作人员介绍道。
来源:https://baijiahao.baidu.com/s?id=1828208297647815044&wfr=spider&for=pc
Editor’s Notes:
扫墓人 (sǎomù rén) tomb sweeper
鞠躬 (jūgōng) to bow
上百次 (shàng bǎicì) over a hundred times
代亲祭扫者 (dài qīn jìsǎo zhě) a person who visits a grave on behalf of the family
洛阳 (Luòyáng) Luoyang, city in Henan
【好玩】找到5处不同
Editor’s Note: This was found online, but we have to admit, we (Chinese and western staff combined) only see 3 obvious differences, and a 4th seemingly insignificant one. If you think you’ve spotted all 5, please write in and share.
The fifth is in the location of (4,4)[top-left as (1,1) ]