【新闻】1400年摩崖造像被涂“彩妆”?
近日,四川巴中南江县一处开凿于北魏晚期、距今1400多年的摩崖造像被人涂抹破坏,事件引发关注。11月13日晚,有网友在微博发文称:“南江石飞河摩崖造像,被涂成这般”“令人欲哭无泪,文物保护任重道远。”
原照片
涂抹后的照片
网友发布的图片显示,造像被涂抹得花花绿绿。一些造像的莲座、衣服、头饰、手中器物分别涂上了不同色彩。
摩崖造像罕见地始凿于北魏晚期,在初唐、武周和中晚唐又有续凿,开凿年代早,形成过程复杂,其整体将地表天然石包开凿为造像碑的特色做法在四川地区属于孤例,这些材料在完善四川石窟发展序列,揭示四川地区和中原北方地区的佛教文化艺术交流领域具有十分重要的学术价值。
来源(简):https://finance.sina.com.cn/jjxw/2023-11-15/doc-imzusaau8830097.shtml
Editor’s Notes:
摩崖造像 (móyá zàoxiàng) cliff carvings
凿 (záo) to chisel, to carve
北魏晚期 (Běi Wèi wǎnqī) Late Northern Wei Dynasty
令人欲哭无泪 (lìng rén yù kū wú lèi) makes one want to cry without tears (expressing a deep sense of helplessness or sorrow)
初唐 (chū Táng) Early Tang Dynasty
武周 (Wǔ Zhōu) Zhou Dynasty (founded by Wu Zetian)
石窟 (shíkū) grottoes or cave temples
【文化】年節越過越早 未吃火鷄餐先買聖誕紅
距離感恩節還有十天,聖蓋博谷各地已充滿聖誕和新年氣息,華洋民眾歡度年底三大節日,時間越來越提早。
「我們從小的傳統,都是過完感恩節之後才開始準備聖誕節,吃完火鷄大餐的那個周末,才開始計劃聖誕節的事情,但今年我家已是馬上要過聖誕節的樣子」,14日在居家裝飾品店采買的格蘭杜拉白人居民Susan說,這個星期,她已基本完成了聖誕節的禮物準備,房子裏裏外外的節日燈飾已全部到位,「這些年節日季一年比一年早,我覺得挺好的,節日的歡樂大大提前,心情愉快的時間大大延長」。
好市多(Costco)從勞工節已開始陸續上架聖誕節貨品,家得寶(Home depot),Lowe's等大賣場也緊跟其後。「勞工節過後不久聖誕樹、聖誕老人和各種節日燈飾就上架了」,Costco一店員表示,他們今年聖誕節的銷售幾乎提前兩個月,現在離火鷄節還有一個多星期,但聖誕節食品和各種禮盒九成都已經到位,連聖誕紅都已經到位,不少民眾買聖誕紅回去裝飾感恩節,跟這麼多年的傳統很不一樣。
来源(繁):https://www.worldjournal.com/wj/story/121617/7577194?from=wj_good_index
【健康】隔夜饭反而有益健康吗?
这听上去不过是又一个网上的养生小花招:做些意大利面或白米饭,放冰箱冷藏一晚。到了第二天,食物中的天然淀粉会转化成某种更健康的抗性淀粉,可以带来各种健康益处,包括降低血糖、改善肠胃健康、降低某些类型的癌症的风险。
一种食物仅通过烹制和冷却就能改变健康属性,听起来美好得不像真的。不过在伦敦国王学院肠胃生理学家巴拉兹·拜卡这样的专家看来,这说法还是有一定道理的。
通过烹制并冷却淀粉食物,你实际上是在增加它的纤维含量,得克萨斯女子大学营养和食物科学副教授敏迪·派特森说。
纤维和许多健康益处有关联,包括降低心脏病、2型糖尿病和某些癌症的风险。派特森说,以抗性淀粉的形式摄入似乎不像其它形式的纤维那么容易导致胀气或腹胀等不适。
来源(简):https://cn.nytimes.com/health/20231108/resistant-starch-pasta-rice-leftovers
【科技】马斯克为何对“X”情有独钟?
这个字母有它明显的魅力。X形状灵活,是少数几个无论在垂直或水平等分都能保持对称的大写字母之一(其他三个是H、O和I),无论怎么翻转,它都很容易辨认。它预示着结束。地图上的一个标记。一部电影太过分了,没法给它评级,就用X来代表。它属于革命者(马尔科姆·X)和朋克(乐队X)。它代表亲吻,在数学中代表一个未知量。XXX是色情——互联网上第一种真正的货币。X可以是《X档案》(The X-Files)中隐藏的阴谋,也可以是摇头丸(Ecstasy)的简称,在90年代的狂欢派对上,这种毒品很受欢迎。
的确,马斯克似乎对字母X情有独钟。他给自己的火箭公司命名为SpaceX,给一款特斯拉车型命名为Model X,给自己的一个孩子起名叫X Æ a-12,简称X。马斯克的第二家公司X.com成立于1999年,那是“X世代的风头还在继续”的年份,2001年,该公司与另一家公司合并,成为PayPal。
马斯克用X来标记他接触到的一切,似乎是在乞求世界记住他开始建立自己帝国的黄金岁月(这不是典型的X一代本能)。