【新闻】“国庆住我家” 可行吗?
专家:自住房出租需要符合相关规定
国铁集团的统计数据显示,9月13日至18日,全国铁路共发售火车票超1亿张,预计中秋国庆假日期间,铁路日均客流量将接近1600万人次,约为春运期间日均客流量的两倍。
随着国庆假期出行热度的高涨,部分热门景区酒店的价格也出现水涨船高的趋势。不少网友想出了“换房旅游”“出租自己家”的点子……
羊城晚报记者发现,在一些社交平台上,中秋国庆假期“换宿旅游”“交换房子旅行”成为各地网友的新选择,他们希望能够借此找到称心的房源。由于具有节约成本、结交朋友、深度体验当地生活等优势,“交换旅游”受到了不少年轻人的追捧。
来源(简):http://www.mnw.cn/news/cj/2836832.html
【社会】卖爆抖音后,中式汉堡将成为一场“虚火”?
继茶饮、咖啡、面馆、烘焙之后,中式汉堡也成为资本市场的宠儿。
今年以来,包括楚郑、林堡堡、奥丁顿、奔跑的熊猫等多个中式汉堡品牌先后传出融资消息。其中,塔斯汀更是行业领头羊,目前已开出了4496家门店;餐饮品牌西贝最近也推出新品牌“贾国龙中国堡”,中式汉堡成为餐饮界中最炙手可热的赛道。
以往,汉堡品类被牢牢把控在“餐饮巨头”手上。公开数据显示,以麦当劳、肯德基、汉堡王、华莱士为代表的汉堡品牌占据了90%以上的市场份额。
或许资本认为,中式汉堡兼有中式快餐和西式快餐的影子,所以未来发展很可观,可消费者对“中式汉堡”这个概念还需要时间教育,总觉得有种不伦不类的感觉。有一些消费者认为,中式汉堡无非就是饼夹菜,那为什么要叫汉堡而不叫馍呢?如果是中国风,为何不发展卷饼和馒头包子?要知道中国广袤的大地上还有很多地方化的面食快餐,如馄饨饺子小笼馒头等等产品,创新度不高也成为“中式汉堡”的致命伤。
来源(简):https://36kr.com/p/2441160711770502
【历史】历史上的今天——1883年10月4日,第一列东方快车开往奥斯曼帝国伊斯坦布尔
有一辆列车,曾满载着思乡的愁绪,满载着各国的王子公主,附带大量间谍和诈骗罪犯,横贯欧亚大陆。整整94年,它的营运留下了无数传奇故事,作家和作曲家以它为素材创作了6部电影,19本小说,和一首歌曲。
它曾经被迫停运,但始终没有淡出人们的视线,长途旅行的爱好者们将它从博物馆的废旧仓库里拯救出来,极力复原成其巅峰时代的样子,重新投入运营。现在,它是旧时代和旧情怀的代表,它带着往昔的奢华和荣光,逆时间的长河而上。
东方快车,就是它的名字。
1883年10月4日,一辆名为Express d’Orient(法语,东方快车)的火车从巴黎出发,经过了3天9小时40分钟之后,顺利抵达了伊斯坦布尔。在那个年代,这样一场长途旅行可以说是组织工作上的完美案例:世界上首班横跨大洲的火车,穿越了远比现在更为分裂的欧洲和亚洲。
来源(简): https://baijiahao.baidu.com/s?id=1699536316594704244&wfr=spider&for=pc
Editors’ note: Lots of transliterated place names here. Don’t worry if you don't recognize all the characters—try to sound them out!
【旅游】新疆秋游火热,有民宿标价2000
新疆成为今夏流量火爆地区之一。
1~7月,新疆旅游人数达14218万多人次,收入超1407亿元。去天山脚下听风看雪,到赛里木湖洗涤心灵,成为不少人的出行选择。
近期,随着北疆进入最佳观赏季以及中秋国庆假期在即,新疆再次迎来新一轮的客流增长。“在禾木、喀纳斯干了八年民宿,第一次碰到九月这么多人”,一位民宿店主在社交媒体上感叹道。
当商家沉浸在消费回暖的兴奋中时,游客对民宿、包车价格上涨的质疑随之而来。动辄2000元一晚的民宿、1700元一天的包车费用,让不少游客直喊“肉疼”。不过,也有游客表示,虽然国庆期间机票、酒店价格处于高位,但是现在是北疆最佳赏秋时节,价有所值。
无论是被“挤爆”的景区,还是随之而来的争议,都证明新疆确实火了。然而,旅游市场每年都有黑马,充实旅游产品的供给,才是新疆能持续火下去的核心。
来源(简):https://www.huxiu.com/article/2076249.html
Editor’s note: Understanding how Chinese media cover Xinjiang is essential to understanding the country and culture. Inclusion in this newsletter does not imply endorsement of any country’s policy or its portrayal.
【幽默】好多了
来源:网络
Editor’s Notes:
The expression 来大姨妈了 is a Chinese euphemism for “that time of the month.”
As this joke illustrates, the expression 好多了 can be understood in two different ways.